Norma ISO 5598 dotyczy systemów zasilania płynów i komponentów - Słownictwo ISO 5598 zostało przygotowane przez Komitet Techniczny ISO / TC 131, Systemy zasilania płynami, Podkomitet SC 1, Terminologia, klasyfikacja i symbole.
Wprowadzenie ISO 5598
W systemach zasilania płynem, moc jest przesyłana i kontrolowana przez płyn (ciecz lub gaz) pod ciśnieniem w obwodzie.
Celem tego słownictwa jest
aby zapewnić stosowne terminy mające określone znaczenie w technologii płynnej mocy,
włączenie wspólnego słownika lub terminów inżynieryjnych tylko wtedy, gdy są one ogólnym korzeniem dla szeregu terminów specyficznych dla technologii zasilania płynami
odesłać synonimiczne terminy do preferowanego terminu,
aby wymienić nieaktualne terminy, ale aby zdefiniować i wyraźnie oznaczyć te terminy jako takie i wskazać preferowany termin.
Niniejsza norma międzynarodowa jest zgodna z wymaganiami normy ISO 10241 w sprawie przygotowania i rozmieszczenia międzynarodowych standardów terminologicznych.
Stosowane są następujące konwencje:
(przestarzałe) wskazuje, że nie należy już używać terminu;
hydrauliczne wskazuje, że termin dotyczy tylko technologii hydraulicznej;
pneumatyczny oznacza, że termin dotyczy tylko technologii pneumatycznej;
We francuskim i niemieckim tekście „m” oznacza słowa rodzaju męskiego; „f” oznacza słowa rodzaju żeńskiego; a „n” oznacza słowa neutralnej płci.
Bibliografia zawiera tytuły powiązanych standardów.
ISO 8778, Moc płynu pneumatycznego - Standardowa atmosfera odniesienia
