Norma BS EN ISO 8330 dotyczy węży gumowych i tworzyw sztucznych oraz zestawów węży Słownictwo. Komitet odpowiedzialny za ten dokument to ISO / TC 45, Wyroby gumowe i gumowe, Podkomitet SC 1, Węże gumowe i plastikowe oraz zespoły węży.
Ta międzynarodowa norma określa terminy stosowane w branży węży. Niniejsza norma międzynarodowa jest podzielona na dwa podrozdziały, a mianowicie
- 2.1: warunki węża i
- 2.2: warunki montażu węża.
2 Terminy i definicje
2.1 Warunki węża
2.1.1
przyczepność
wytrzymałość wiązania między utwardzonymi powierzchniami gumowymi lub między utwardzoną powierzchnią gumową a powierzchnią nie-gumową lub wytrzymałość połączenia między dwiema warstwami gumy (tworzywa sztucznego) połączonymi lub sklejonymi ze sobą
2.1.2
kąt nachylenia oplotu
ostry kąt między dowolnym splotem oplotu (2.1.17) a linią równoległą do osi węża
2.1.3
drut antystatyczny
drut łączący
drut przewodzący
drut metalowy (zwykle produkowany z cienkich plecionych drutów miedzianych) wbudowany w ścianę węża (2.1.60)
w celu usunięcia elektryczności statycznej wytworzonej w wężu i zazwyczaj podłączonej do sprzęgieł (2.2.10)
zespołu
2.1.4
opancerzony wąż
wąż (2.1.58) z osłoną ochronną, zwykle stosowany jako oplot (2.1.17) lub spirala (2.1.54), aby zminimalizować
obrażenia fizyczne
2.1.5
pancerz
pokrowiec ochronny na wąż, zwykle stosowany jako oplot (2.1.17) lub spirala (2.1.54), aby zapobiec
uszkodzenie mechaniczne lub podparcie zbrojenia (2.1.109) odcinka węża
2.1.6
bariera
cienka warstwa folii (polimerowej) w konstrukcji węża zapobiegającego przedostawaniu się płynu lub gazu
dyfunduje przez ścianę węża (2.1.60) do atmosfery
2.1.7
promień zgięcia
promień wygiętej sekcji węża zmierzonej do najbardziej wewnętrznej powierzchni zakrzywionej części
2.1.8
pochylenie się
2.1.9
siła zginająca
obciążenie wymagane do wywołania zgięcia (2.1.8) wokół określonego promienia, a tym samym miara sztywności
2.1.10
kąt odchylenia
mniejszy kąt zawarty między nitkami osnowy (2.1.145) tkaniny i ukośną linią przecinającą
wątki osnowy
2.1.11
cięcia stronniczości
cięte ukośnie przez materiał włókienniczy pod kątem mniejszym niż 90 ° do osi wzdłużnej
2.1.12
szew stronniczości
szew, na którym łączone są tkaniny cięte pod kątem (2.1.11)
2.1.13
pęcherz
pusta przestrzeń między warstwami w ścianie węża (2.1.60), w której uwięzione jest powietrze lub inne gazy
[ŹRÓDŁO: ISO 1382]
2.1.14
drut do ciała
okrągła lub płaska spirala drutowa osadzona w ścianie węża (2.1.60) w celu zwiększenia wytrzymałości lub odporności na zawalenie
2.1.15
konstrukcja węża klejonego
wąż (2.1.58) z przewodzącymi elementami metalowymi wbudowanymi w konstrukcję węża
Uwaga 1 do wpisu: Gdy określono zgodnie z ISO 8031, opór elektryczny na jednostkę długości w
przypadek węży (długości bez sprzęgieł) lub opór elektryczny między złączkami w przypadku węża
nie przekracza 10 2 Ω.
2.1.16
nudziarz
wewnątrz węża, przez który przechodzi materiał, który ma być transportowany
2.1.17
warkocz
ciągła tuleja (2.2.38) splecionej pojedynczej lub wielu nitek przędzy (2.1.157) z tkaniny lub drutu
2.1.18
wąż pleciony
wąż (2.1.58), w którym wzmocnienie zostało zastosowane jako splecione pasma spiralne
2.1.19
Marka
znak lub symbol identyfikujący wąż zgodnie z odpowiednią normą międzynarodową, znak
lub symbol wytłoczony, inkrustowany lub wydrukowany na wężu, złączce (2.2.10) lub zespole węża
Uwaga 1 do wpisu: W odpowiedniej normie międzynarodowej kod koloru może być zawarty w opcji
producent.
2.1.20
warstwa łamacza
tkanina z siatką otwartą (2.1.46) używana do wzmocnienia połączenia między okładziną węża (2.1.78) lub pokrywą i jej
tusza i rozprzestrzenianie się uderzenia
Uwaga 1 do wpisu: Ten element może również dodać zbrojenie (2.1.109) do tych komponentów.
2.1.21
ciśnienie rozrywające
ciśnienie, przy którym następuje pęknięcie węża podczas badania zgodnie z odpowiednią normą międzynarodową
2.1.22
zamknięty koniec
ZAINTERESOWANY: zamknięty koniec
koniec węża pokryty w celu ochrony jego elementów wewnętrznych
2.1.23
tusza
tkanina (2.1.46), sznur i / lub metalowa część wzmacniająca węża, w odróżnieniu od rury węża lub
okładka (2.1.35)
Uwaga 1 do wpisu: patrz zbrojenie (2.1.109).
2.1.24
wykończenie oznaczone tkaniną
wygląd wulkanizowanej pokrywy wytwarzanej przez owijanie proste lub spiralne (2.1.123) stosowane podczas
wulkanizacja (2.1.114), a następnie usunięta
Uwaga 1 do wpisu: Patrz oznaczenia opakowania (2.1.156).
2.1.25
średnica zwijania
minimalna średnica cewki, do której można zwinąć wąż bez uszkodzenia
2.1.26
składany wąż
wąż ze ścianą miękką (2.1.120), który, gdy nie jest pod ciśnieniem, może być zwijany lub składany na sobie
Uwaga 1 do wpisu: Patrz: layflat hose (2.1.76).
2.1.27
wąż kompozytowy
wąż wielowarstwowy
wąż (2.1.58) składający się z warstw niezwulkanizowanych materiałów w formie folii utrzymywanych razem przez dwa
spirale metalowe lub z tworzyw sztucznych (jeden wewnątrz i jeden na zewnątrz)
2.1.28
złożony
mieszanka gumy lub tworzywa sztucznego i innych materiałów, które są łączone, aby uzyskać pożądane właściwości, gdy
używany do produkcji węża
