Złącza ISO 8434-1 mają wymagania dotyczące wymiarów, przejścia, kątów, szczegółów konturu, portów i końcówek sworzni, uszczelnienia końca czopu.
Podane wymiary dotyczą gotowych części, w tym poszycia lub innych zabiegów. Wartość tolerancji dla wszystkich wymiarów, które nie są ograniczone w inny sposób, powinna wynosić ± 0,4 mm. Gniazda uszczelniające łączników powinny być koncentryczne z prostymi średnicami skoku gwintu w zakresie odczytu pełnego wskaźnika 0,25 mm (FIR).
Tolerancje przejścia
Jeżeli przejścia w prostych łącznikach są obrabiane z przeciwnych końców, przesunięcie w punkcie styku nie powinno przekraczać 0,4 mm. Żadne pole przekroju poprzecznego na skrzyżowaniu przejść nie powinno być mniejsze niż najmniejszego określonego przejścia.
Tolerancje kątowe
Tolerancja kątowa na osiach końców kolanek, trójników i krzyżyków powinna wynosić ± 2,5 ° dla złączy dla rur o rozmiarach 10 mm i mniejszych oraz ± 1,5 ° dla wszystkich większych rozmiarów.
Szczegóły konturu
Szczegóły konturu zostaną wybrane przez producenta, pod warunkiem, że wymiary podane w tabelach od 4 do 22 zostaną zachowane. Płaskie klucze na łokciach i trójnikach powinny odpowiadać wymiarom podanym w odpowiednich tabelach. Należy unikać nagłej redukcji sekcji. Połączenia małych zewnętrznych sekcji i sąsiednich sekcji, które są stosunkowo ciężkie, należy wymieszać za pomocą obszernych filetów.
Porty i końcówki kołków
Złącza te powinny być używane do łączenia rur gładkich i złączy wężowych z portami zgodnie z ISO 6149-1, ISO 1179-1 lub ISO 9974-1. W przypadku nowych konstrukcji w zastosowaniach związanych z mocą płynu hydraulicznego należy stosować tylko otwory i końcówki kołków zgodnie z odpowiednimi częściami ISO 6149.
Uszczelnienie końca czopu
O ile nie uzgodniono inaczej między dostawcą a nabywcą, w dostawie należy uwzględnić uszczelki na końcówkach kołków i złączkach do spawania.
